Keine exakte Übersetzung gefunden für العجز عن الكتابة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العجز عن الكتابة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'd be more worried that she couldn't come up with a single book title.
    .سأكون قلقةً أكثر من عجزها عن ذكر اسم كتاب واحد
  • What's that? Sounds like a bird hit the window.
    .سأكون قلقةً أكثر من عجزها عن ذكر اسم كتاب واحد
  • That bureaucratic title does not succeed in concealing the panic; the scientific style of writing is unable to silence the voice of horror: Truth would soon give meaning to the words.
    ولم ينجح ذلك العنوان البيروقراطي في إخفاء الرعب؛ وعجز أسلوب الكتابة العلمية عن إسكات صوت الرعب. وقريبا ستضفي الحقيقة معنى على العبارات.
  • The inability to read and write, “to speak, understand and listen,” was considered paramount in women's limited public participation thus far, because women generally have had less access to information and to fewer opportunities for travel and for experiencing life outside of their communities.
    وقد رؤي أن العجز عن القراءة والكتابة، “وعن التكلُّم والفهم والإصغاء” وتلك أمور فائقة الأهمية قد أفضت إلى محدودية المشاركة العامة للمرأة حتى الآن حيث أن النساء أتيحت لهن بعامة فرص أقل للحصول على المعلومات ولحيازة الفرص من أجل السفر وممارسة الحياة خارج مجتمعاتهن المحلية.